正南方网 > 千亿旧事 > 悦读 > 注释

《一只特立独行的猪》布艺作风讲故事

作者:应妮 责任编辑:何娟 2018-06-14 10:02:00 泉源: 中国千亿旧事网

王小波的杂文名作《一只特立独行的猪》影响了很多人,但你有没有想过,有一天它会被改编成儿童图画书,让我们可以担心地为孩子们报告这个共同的、足以影响人终身的故事吗?

6月13日,传统布艺图画书《一只特立独行的猪》作者张宁、地方音乐学院副院长周海宏、北京打扮学院讲师刘琦、接力出书社副总编辑黄集伟等,围绕本书是怎样将一部面向成人的经典杂文改编成合适儿童阅读的图画书的,共同的布艺作风是怎样创作出来的,以及我们明天该当怎样协助孩子坚持“共同特性”与“搭档来往”之间的均衡等题目,停止了深化风趣的讨论。

传统布艺图画书《一只特立独行的猪》内页 钟欣 摄

作为丰子恺儿童图画书奖取得者,张宁提到本人创作这本书的缘由,起首便是她十分喜好王小波的作品,因而当本人孩子徐徐长大,开端步入这个充满万万条规矩、充溢竞争的社会时,她起首想起了王小波笔下那只“漠视对生存的设置”的特立独行的“猪兄”。但王小波的原作并不太合适孩子间接阅读,于是她就起了改编这部作品的动机。她坦言这真实是“一件劳而无功,乃至招骂的事”。为了能更好地出现这部作品,她和编辑反重复复讨论、修正了几十遍,历时快要2年工夫,才做出了如许一本优美而共同的儿童图画书。

周海宏自称是王小波的粉丝。他称本人从中获益很多,“特立独行是一种肉体,是一种我过来的教诲当中没有太多训练的一种肉体。”

和普通的图画书差别的是,张宁创作的这本《一只特立独行的猪》的原稿,完满是用布和针线缝制而成的,没有效画笔画过一笔一划。张宁说,她在本书中次要运用传统布艺技法中的剪布法停止创作,这种伎俩没有太多颜色和把戏,画面显得简便无力,与版画及汉画像石、画像砖等艺术伎俩所出现的画面作风很类似,也和王小波作品带给她的印象相似。

对此,来自北京打扮学院的刘琦说,我起首想到这是一本有温度的书,跟纸张最大的差别是下面有一针一线的温度,又从一针一线想到了中国久长的女红文明,这种女红文明实在便是母亲的艺术,母亲用一针一线的方法作为给孩子的一份礼品最适宜不外。

据悉,《一只特立独行的猪》儿童图画书版已由接力出书社出书。与王小波原作相比,本书去除了一切谈论性的内容,将核心会合于讲好特立独行的小黑猪的生长进程,更合适儿童阅读与了解。

欢送参加"99街"微信报料,微信大众号:nmg_99jee

千亿旧事热线:0471-6635129 点击这里给我发音讯

声明:

一、凡注明泉源为"正南方网"的一切笔墨、图片、音视频、美术设计和顺序等作品,版权均属内蒙古正南方网或相干权益人专属一切或持有一切。 未经本网书面受权,不得停止统统方式的下载、转载或树立镜像。不然以侵权论,依法追查相干执法责任。

二、凡本网注明"泉源:XXX(非正南方网)"的作品,均转载自别的媒体,转载目标在于通报更多信息,并不代表本网附和其观念和对其真实性担任。

三、转载声明:本网转载稿件有些作者不明,请相干版权单元或团体持无效证明速与本网联络,以便发放稿费。

正南方网联络方法:

德律风:0471-6635129 | E-mail:northnews@126.com