正南方网 > 千亿旧事 > 老照片 > 中国老照片 > 注释

本国人眼中的清末都城:小孩辫子像避雷针

作者: 责任编辑:付晓娟 2017-11-27 10:35:36 泉源: 北京日报

拉贝匹俦和冤家在一个带祭奠桌的古墓前合影。拉贝匹俦和冤家在一个带祭奠桌的古墓前合影。

南京大屠杀的见证人约翰·拉贝以“南京的辛德勒”著称,但很少有人晓得,在去南京之前,他曾在北京生存多年。

1908年8月18日,26岁的约翰·拉贝离开北京。他先是在一家德国市肆当售货员,1911年应聘到位于北京东城苏子胡同的德国西门子驻北京分公司做管帐兼文书。靠勤劳和高兴,拉贝先后担当了西门子北京和天津分公司的司理,1931年11月出任南京分公司司理。这位26岁来京、56岁返乡的德国人,在华生存任务了快要30年,此中17年在北京渡过。

拉贝一家与中国结下了深沉的情感。他于1910年10月在北京完婚。他的儿子、医学博士奥托·拉贝生于北京,女儿玛格蕾特·拉贝、外孙女莱茵哈特均在中国出生长大。出于对中国文明的酷爱,他搜集了少量有关北京的照片和绘画,并附以对近代北京社会生存方方面面的细致记载。在20多本团体日志中,关于北京的日志手稿多达6卷。此中既有他团体对老北京的感觉,也真实地记载了百年前北京的社会汗青面貌,此中的4卷更间接取名为《我眼中的北京》。(梁怡 作者为北京结合大学海内中国粹研讨中央传授)

这其中国小孩头顶上的四条小辫子就像避雷针,实践上也是出于相似的思索,听说如许梳头可以辟邪。我还听说,也是出于异样的考究,中国衡宇和寺庙的房檐末了都是上翘的,如许可以避开和遣散罪恶的力气。——约翰·拉贝这其中国小孩头顶上的四条小辫子就像避雷针,实践上也是出于相似的思索,听说如许梳头可以辟邪。我还听说,也是出于异样的考究,中国衡宇和寺庙的房檐末了都是上翘的,如许可以避开和遣散罪恶的力气。——约翰·拉贝

旧中国人们漫步时手里拿的不是手杖,而是鸟笼。常常能看到漫步人的手里提着三四个鸟笼子,或许举着一条木杆,下面站着被拴住的鸟儿,它们能在半米到一米的范畴内自在飞行。也有人举着玉质鸟杆。我见到更多的是蹲在鸟笼前的中国老人。——约翰·拉贝旧中国人们漫步时手里拿的不是手杖,而是鸟笼。常常能看到漫步人的手里提着三四个鸟笼子,或许举着一条木杆,下面站着被拴住的鸟儿,它们能在半米到一米的范畴内自在飞行。也有人举着玉质鸟杆。我见到更多的是蹲在鸟笼前的中国老人。——约翰·拉贝

我在北京的时分那边还没有现成的栅栏。人们用锯子加工木料。但要制造木板就没有那么复杂了,需求有专业的技能。起首要用墨汁浸饱的铅垂线在木头上划线。把铅垂牢固在木柴的一端,让绳索天然垂下,然后略微抬起一点,再在木柴上印出一条蜿蜒的线。在圆木柴上用如许的办法打上标志后,就把它斜置起来。一团体在上、一团体在下开端锯木头。——约翰·拉贝我在北京的时分那边还没有现成的栅栏。人们用锯子加工木料。但要制造木板就没有那么复杂了,需求有专业的技能。起首要用墨汁浸饱的铅垂线在木头上划线。把铅垂牢固在木柴的一端,让绳索天然垂下,然后略微抬起一点,再在木柴上印出一条蜿蜒的线。在圆木柴上用如许的办法打上标志后,就把它斜置起来。一团体在上、一团体在下开端锯木头。——约翰·拉贝

在手稿中,拉贝把搜集来的图画与内容分歧的照片贴在一同,相映成趣。

在手稿中,拉贝把搜集来的图画与内容分歧的照片贴在一同,相映成趣。

远足或远足时人们骑雇来的畜生,畜生的主人就在阁下小跑地随着。这些夫役每天行走的里程几乎长得不行想象,并且他们连喝口水的工夫都没有。在整个西方,被以为是最笨拙的驴子是最紧张的牲畜。它们无怨无悔地背负着加在身上的一切重物。只要给它重新钉掌的时分,它才会小小地对抗一下。——约翰·拉贝远足或远足时人们骑雇来的畜生,畜生的主人就在阁下小跑地随着。这些夫役每天行走的里程几乎长得不行想象,并且他们连喝口水的工夫都没有。在整个西方,被以为是最笨拙的驴子是最紧张的牲畜。它们无怨无悔地背负着加在身上的一切重物。只要给它重新钉掌的时分,它才会小小地对抗一下。——约翰·拉贝

欧洲人和中国人用得最多的交通东西是黄包车,一种架在轮子上的椅子。听说黄包车是一个布道士创造的,由于他的老婆有脚疼的缺点,他就想出这个方法运送他的老婆。当时还没有橡胶胎的黄包车,都是“铁皮车”,用的是铁钉牢固的木质轮子。固然坐在如许的黄包车上会摇摇摆晃,但它至多有缓冲安装,可以低落行走进程中的冒犯。在没有汽车的期间,只需对速率要求不那么高,乘坐如许的黄包车照旧很舒适的。你可以高洼地坐在车上,整条街道一览无遗。即便在最恶劣的气候下,也可以脚不沾地皮从本人家抵达任何一个冤家的住所。另有什么可以苛求呢?当时我们并不像明天在亚洲的欧洲人一样,分开汽车就走不动路。良好一些的“东方人”,拥有本人的公家黄包车,这些更壮实的黄包车夫以为有任务比职业黄包车夫跑得更快,本人以为头角峥嵘。时时时地在街上也会演出黄包车竞走大战,车夫们猖獗地竞走,基本漠视主人的正告,直到他们累得筋疲力尽。——约翰·拉贝欧洲人和中国人用得最多的交通东西是黄包车,一种架在轮子上的椅子。听说黄包车是一个布道士创造的,由于他的老婆有脚疼的缺点,他就想出这个方法运送他的老婆。当时还没有橡胶胎的黄包车,都是“铁皮车”,用的是铁钉牢固的木质轮子。固然坐在如许的黄包车上会摇摇摆晃,但它至多有缓冲安装,可以低落行走进程中的冒犯。在没有汽车的期间,只需对速率要求不那么高,乘坐如许的黄包车照旧很舒适的。你可以高洼地坐在车上,整条街道一览无遗。即便在最恶劣的气候下,也可以脚不沾地皮从本人家抵达任何一个冤家的住所。另有什么可以苛求呢?当时我们并不像明天在亚洲的欧洲人一样,分开汽车就走不动路。良好一些的“东方人”,拥有本人的公家黄包车,这些更壮实的黄包车夫以为有任务比职业黄包车夫跑得更快,本人以为头角峥嵘。时时时地在街上也会演出黄包车竞走大战,车夫们猖獗地竞走,基本漠视主人的正告,直到他们累得筋疲力尽。——约翰·拉贝

欢送参加"99街"微信报料,微信大众号:nmg_99jee

千亿旧事热线:0471-6635129 点击这里给我发音讯

声明:

一、凡注明泉源为"正南方网"的一切笔墨、图片、音视频、美术设计和顺序等作品,版权均属内蒙古正南方网或相干权益人专属一切或持有一切。 未经本网书面受权,不得停止统统方式的下载、转载或树立镜像。不然以侵权论,依法追查相干执法责任。

二、凡本网注明"泉源:XXX(非正南方网)"的作品,均转载自别的媒体,转载目标在于通报更多信息,并不代表本网附和其观念和对其真实性担任。

三、转载声明:本网转载稿件有些作者不明,请相干版权单元或团体持无效证明速与本网联络,以便发放稿费。

正南方网联络方法:

德律风:0471-6635129 | E-mail:northnews@126.com